أريد التكلم عن موضوع
أعتقد أنه معاناة وغير منصف في الفانسب العربي
ألا وهو التبرع
يعني الفانسب الأجنبي لديه سالفة عادية أن يحصل أصغر فريق على 100$ بالشهر فقط لأنه يترجم أنمين أو ثلاثة
أما العرب...
لا شيء!
بالطبع نستثني من ذلك المنتديات
والتي يلغف صاحبها كل المال وثمرة جهود كل مترجم يعمل في المنتدى
حيث إن العاشق مثلاً يربح ما لا يقل عن 500$ شهريًا بسبب الإعلانات وإعلان شركات شهيرة لديه
ماذا عن المدونات؟
المدونات التي تعمل بشكل فردي أو عدد من الأفراد
مع العلم أن أغلب الفرق المتطورة
تستعمل سيرفرات للإنتاج وهذه الأخرى ليستْ مجانية
من يدفع مالها برأيك ليوفر لك الحلقة التي تشاهدها ولا تقدم كلمة شكر له حتى؟
وسنذكر بعض الأمثلة
Mohamed-kun - محمد-كن: لم نستطع الحصول على مصدر يحدد لنا قيمة مدخوله الشهري بالضبط لكنه مبلغ زهيد
Laith Odhafa - أرباحه لآخر شهرين قلبل اعتزاله كانتْ 0$
Dac-fansub - داك فانسب: هذا المتسول الذي لا يقدم شيئًا، يحصل على ما لا يقل عن 300$ شهريًا ومتكوب في مدونته أنه ربح مثلاً 36$ دولار هذا الشهر
Dantalin-sub - دانتالين فانسب: مدخوله للشهر الثامن كان 1$
ونلاحظ عددًا من الفرق بدأوا يلجأون للروابط االربحية مؤخرًا
مثلاً
Rhythem-fansub
بالمناسبة، ربح الروابط الربحية لا يزيد عن 5$ في أفضل الأحوال شهريًا
وهنا نأتي لنقطة ما فرق الفانسب الأجنبي عن العربي (طبعًا باستثناء داك-فانسب)
هل العرب فقراء؟
هل لأن العرب أهل الكرم والطيبة والعطاء؟
هل لأن العربي مهتم بكرشه فقط؟
لا أحد يعلم
ونأتي لنقطة ثانية
ما الذي يقدمه لك داك-فانسب ولم يقدمه لك محمد-كن ودانتالين؟
ونشيد بالذكر أن أرباح عربيا تقدر بحوالي 300$ شهريًا وهم يضعون كل ما يكسبوه بواجهة المدونة
وهم الموقع العربي الأول الذي أعتقد أنه يستحق
وتيك أنيمي لم يجني أكثر من 250$ خلال مدة عمله
الموضوع بسيط ولم أثرثر كثيرًا لأن الفكرة واضحه
وشكرًا
المتسول
ردحذفهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه<<<للأبد
يبدو أن الأمر أعجبك XD
حذفلم أجلب شيئًا من جيبي
داك متسول فعلاً
ماذا تسمي من يطلب النقود بدون تقديم شيء؟!
هل توجد صفة تطلق عليه غير التسول
لو كان يقدم شيئًا مقابل المال، سيكون ذلك وقتها عملاً وتجارة مثلها مثل غيرها، صحيح؟
لا أرى أي مغزى من هذا الموضوع.
ردحذفعدم تبرع أحد لا يعني عدم القدرة على إخراج الحلقة بأبهى حلة
وليس من الجميل أن تركز على شخص "داك" لأنه تمكن من كسب بعض الدولارات أكثر من غيره.
أن تركز على دقة الترجمة والتدقيق (والتي لا يفقه الكثير من المترجمين فيها إلا من رحم ربي) خير من إنفاق المال على سيرفر لا عمل له سوى إنتاج ورفع الحلقة.
للمعلومية... (الهدف الأساسي للمنتديات هو الربح المادي، فلا تتذمر من أصحابها)
لو كان لدى الشخص نت ضعيف كيف برأيك سينتج أقراص البلوراي أو ينتج الحلقات بدون سيرفر
حذفوكيف له أن يحصل على سيرفر بدون مال
وبالتالي، أين سيبدع برأيك؟
بالمناسبة، ترجمة داك ليست بالشيء الكبير
يعني لا أنكر أنها جيدة لكنها مثلها مثل غيرها
يعني هناك الكثير من الأخطاء بسبب السرعة (بعد غياب شهر أو عدة شهور عن الحلقة)
وأيضًا أخطاء بالهمزات وما شابه لذا هم ليسوا بالشيء العجيب
(الهدف الأساسي للمنتديات هو الربح المادي، فلا تتذمر من أصحابها)
أتفق معك، لكن ماذا عن أصحاب المدونات؟ لازم ينظلمون؟
جيب لي منتدى أجنبي ناجح في وقتنا الحالي
لا يوجد
كلها مدونات وكلها تحصل ربح
لو كان لدى الشخص نت ضعيف، فأفضل حل له الانضمام إلى فريق
حذفأما إن كان الشخص مستعدًا للدفع من أجل التجهيزات فهو حر، ولكن عليه ألا يتوقع
الحصول التكاليف لاحقًا من التبرعات
أنا لم أقل أن داك أفضل مترجم أو أنه لا يخطئ، ولكن حديثك عنه هكذا ليس منصفًا في نظري
الأخطاء ستبقى موجودة في "أغلب" الترجمات
لم يُظلم أصحاب المدونات. إن كانوا يريدون الربح، فليضعوا إعلانات عن طريق قوقو أد
وإن كنت تقصد أن المدونات لا تكسب كثيرًا إلا عن طريق التبرعات، فالتبرع شأن المتبرع
إن شاء فسيتبرع وإن لم يشأن فلن يتبرع... لا تعتبر التبرع دخلًا، وإنما هو تبرع فقط
بغض النظر، بالنسبة لنا، هناك فريق شااااسع بين عدد زوار المدونة الناجحة وعدد زوار المنتدى الناجح
فالمنتدى شامل والمدونة متخصصة في شيء واحد أغلب الوقت
أهنيك على سحقك لداك حقا فااشل
ردحذفأسؤء شخص في عالم الفانسب ليس سارق الترجمه بل الذي يعمل على انمي ولا يكمله لأنه قد يكون المترجم الوحيد للأنمي وبسحبه عليه ينفى الانمي من الترجمه العربيه إلى الأبد
1000000000+
لا تقلق هناك منقذوا أنميات سيعملون على أنمياته أكيد XD
حذفمع هذا سياسته شيت
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
ردحذف❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
موضوع جميل
❀◕ ‿ ◕❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
وهل يوجد أجمل من ردودك؟ ❀◕ ‿ ◕❀
حذفقصف الجبه
ردحذفههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
^_^
عادي، ما الذي قد يحصل؟
حذفالشخص التافه قله أنت تافه
لا أهتم XD
سلام عليكم أخي كلامك جوهر كل ماقلته صحيح
ردحذفاللأسف بعض الفرق تقدم لنا الأفضل مثل ريذم لي أنهم لايتلقون الدعم ولا يطلبونه علي ماأعتقد لو كان علي سأدخل ملون مرة علي روابط الربحية لكي أدعمهم
والاخ محمد نفس الشي هو مترجم رائع ومشريعه البلوري هذا الصيف كانت رائعة
ودانتالين قامو بتطور هائل للفريق وقامو بتعويض العديد من الانمي هذا الصيف يستحق كل الدعم
وأظن سبب تبرع العديد من المتابعين عدم توفر قدرة الشراء من الانترنت والسبب رجع لعدم تطور العديد من الدول ماعاد البعض منها
الوحيد لمتوفرهي الفيزا
وأنا لا أتفق معك بشأن العاشق فهم يحصلون علي النقود من الأعلانات لكن جميعها تذهب لسيرفر الفريق بالاضافة لدعم التورنت بالسيد بوكس
دائما يترجم الانمي معاانو عدد فريق الترجمة 12 المترجمة ولا يعمل سوي 7 منهم فقط إلي أنهم يقدمون الافضل ناهيك عن إعادة الرفع العديد من الانمي بشكل دائما
بالنسبة عريبا موقع رائع اللأسف الاشترك يالكاش يو الذي نصف العالم العربي ليس لديه ويقدمون دعوات لكن بعد فترة طويلة فرصة
دخول شخص له ضئلة لكنه بالفعل رائع .
أمثالكم من يمدح الفرق الضعيفة الغير متقيدة مثل فريق (ريذم)
حذفهو ما جعل الفانسب "فانشيت"
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
حذفKyouzo
حذفلم أفهم ماذا تعني بالضبط؟ كيف ضعيفة وكيف غير متقيدة؟
Un'ni San
آسف، لم أمسح كلامك لأني لا اريد نقاشك أو شيء كهذا
أنا فقط أكره شخصيتك
لذا لا تأخذ الأمر كمسألةٍ شخصية
clay heap
حذفالشخص الجيّد يجب أن يملك كارهون، هذا شيء طبيعي للغاية
شكرًا لصراحتك ههههههههههههههههههههه
لا لا أبدًا، عادي أنا صريح
حذفلا أدري أين "الجيد" في الموضوع
لكن خلاص
تريد أن تكون شخص جيد
رائع، فليبارك لك الرب، أنت شخص رائع
لكني أكرهك لأسباب لا أدري ما هي
أحسك كلب لبعض الناس وعديم الشخصية :\
وآسف لإهانتك لكن كما قلت، أقول ما في قلبي فقط XD
لا تعتبر إهانة، أنا أشعر بالسعادة عندما أعلم بأن هنالك أشخاص يكرهونني
حذفلكن لماذا فتحت مدونة جديدة لتتحدث بها، أتخاف بأن تظهر شخصيتك؟
الكثير منكم أصبح يفعل هذا، وأعتقد بأن هذا خوف وجبن =)
إذا اردت التحدث، فتحدث بمدونتك لا تأتي هنا وتثرثر
وآسف لم أرى ما تفوّهت به مثل "كلب او عديم فائدة" أنت شخص مسكين لا يعلم شيئًا وأتى ليتحدث ويحكم علي
حذفلا أهتم بأمثالك ولا يؤثر كلامك بي أيضًا ^^، فقل ما شئت
Kyouzo@
حذفهههههههههههههههههههه داك فانسب ليش ما تدخل بإسمك؟
على فكرة مبروك جوالك الأيفون 5 اللي طلعته من التبرعات اختك كسرته لك
قسم بالله اختك شنب !!
لا أعلم ما سبب تحدثك بطريقة "عيال الحواري"
حذفوأيضًا... "أيقون" و "أختك كسرته لك" و "أختك شنب"
عقليتك بسيــــــــطة لأبعد الحدود
داني ساما تعلم المزحات مني ، لهذا تعجبوني عقلياته
حذفKyouzo@ ❀◕ ‿ ◕❀
هكذا إذن يا "تعجبوني"
حذفDany Sama@
حذفهههههههههههههههههههههه
قوية
مليون*
ردحذفkyouzo
ردحذففريق ريثم من اعرق الفرق إطلاقا يكفيك انهم عملوا على هجوم العمالقه بلوراي كاملا هل تخبرني بفريق عربي عمل على الانمي بلوراي غير ريثم والمضحك في الأمر ان الترجمه كانت من محبوبك داك يعني داك فريق ضعيف صح
سأخبرك يا عزيزي نظام داك الفاشل في الانمي:
يأتي بداية كل موسم ب5-6 مشاريع ويبدأ الموسم يسحب على انميين بحجج تافه ويترجم حلقتين او ثلاث حلقات من البقيه واخر انمي يكمله إلى النهايه ولكن بعد مرور شهور مثلا الحلقه 14 من نابوناغا الاحمق صدرت قبل ما يقارب 5 شهور وداك ترجم الحلقه قبل اسبوع يعني مهما كانت روعة الترجمه للحلقه مستحيل تتأخر عن شهر بالكثير اصلا مدري وش الفايده انوا يكمل الانمي كلها 3 اسابيع وتبدأ انميات الموسم الجديد وداك لم يتعدى حاجز ال4 حلقات في الموسم يا رجل والله عيب تقارن داك ب ريذم ,...
أوافق على كل حرف قلته XD
حذفأحسنت دحووم
حذف^_^
شكرًا على عملهم للبلوراي حيث أنهم اختاروا ترجمة (داك)
حذفلو أنهم هم من عملوا على البلوراي، فأخطاؤهم السخيفة ستشوهنسخة البلوراي،
وهذا غير مقبول أبدًا في نظري
لو أن عمل الفريق كان فقط إنتاج البلوراي وانتقاء أفضل الترجمات لكان من أفضل الفرق
ولكن أظن حدوث هذا مستحيلًا
عزيزي فريق ريثم ليس مكون من شخص واحد كاذب بل مكون من فوق ال20 عضو كل واحد له عمله بعضهم مترجمين رافعين منتجين ناشرين لكل واحد وظيفته بعض الانميات يأخدوها من أعضاء الفريق والبعض الاخر وركز في ذي النقطه يطلبوا إذن المترجم ليأخدوا الترجمه ويعملوا على البلوراي يعني مو دائما تتوفرأفضل الترجمات لأنوا أحيانا المترجم الأصلي يرفض أنوا تستعمل ترجمته و يبقى للفريق ترجمه متوسطة يستعملها في البلوراي فهي أفضل من لا شيء
حذفالـ 20 عضوا الذين في فريق ريذم... "ربما" قد يكون 1 منهم هو الممتاز
حذفوأتوقع إن كان موجودًا فسيخرج من الفريق... فجميع أعضائه دون المستوى وربما بعضهم أدنى من دون المستوى
لماذا تريدني أن أركز على الطلب؟ طلب الإذن ما هو إلا احترام للمترجم، فلو رفض وأخذت ترجمته فلن يفعل لك شيئًا
فلا تدعي أنهم فريق "راق" إذ أنهم يستأذنون
إذن تريدهم يسرقون الترجمه صح طبعا لو أخدت الترجمه لن يفعل المترجم شيء لكن في شيئ اسمه إحترام لو كل المترجمين سمعوا كلامك كان شفنا 20 ترجمه في مختلف المواقع مسروقه من شخص واحد وايضا دون المستوى هههههههههههه إذا على حسب كلامك جميع المتابعين لمدونات اعضاء ريذم دون المستوى انت هو الشخص الوحيد المدرك للأنمي فاهم في الترجمات يا رجل محسسني انو اعضاء داك اسطورين في الترجمه يا رجل اشهر مدونه في الفانسب العربي هي ريذم تضحك على مين وعلى أساس انو فريق داك ينزل 10 انميات بالموسم طيب ابغاك تذكر لي جميع الانميات الي اكملها فريق داك كامله اتوقع مدام فريق داك اسطوره في الترجمه يكون مترجم انميات كثير وبعدها بذكر لك وش الي عمل عليه فريق ريذم ههههههه اخاف تشوف المقارنه تعتزل الردود للأبد
حذفأول ثلاثة أسطر كانت عبارة عن اعتراض عما قلته، ولك الحق في الاعتراض
حذفأنا لم أقل شيئًا عن السرقات، فلا تدخلها في حديثنا... هناك فرق في الأخذ بعد الاستئذان وفي الأخذ قبل الاستئذان
فلا تخلط وتبهرج كلامك. الشهرة لا علاقة لها بالمستوى أبدًا البتة
لماذا أدخلت فريق داك في الأسطر الثلاثة الأخيرة؟
أنا لم أقل أنهم أسطوريين أو أنهم عملوا على عشرات الأعمال
إدخالك لفريق داك في الأمر دليل وسخريتك مني في آخر جملة لك دليل على تعصبك
الحقيقة ستظل حقيقة حتى وإن آلمتك، والتي هي أن فريق ريثم فريق دون المستوى في جميع الأمور " ما عدا (إنتاجات) البلوراي
سواء اخدت الترجمه قبل أو بعد الاسئذان ورفض المترجم إستعاره الترجمه فهي تسمهى سرقه أنت فوق قلت كذا
حذف(لو أن عمل الفريق كان فقط إنتاج البلوراي وانتقاء أفضل الترجمات لكان من أفضل الفرق)
فرديت عليك مو كل المترجمين يسمحوا بأخد الترجمه وطبعا لو أخدت الترجمه ما بيسويلك شيء سواء استأذنت ام لا وافق أم لم يوافق يمديك تستعل الترجمه فيما تشاء لاكن في شيء اسمه أخلاق لو كل الفرق تركت الاخلاق بيضيع الفانسب العربي أكثر من ضياعه الأن ونقطه ثانيه فريق ريذم من افضل الفرق لا أنكر ان بعض أعضائم ترجمتهم جيده ولكن أنت تعمم وتقول الكل فاشل وهذا خطأ معقول مدونة مشهوره مكون من عدد كبير من الاعضاء ولبعضهم مدونات خاصه ومتابعينها كثر تقول ترجمتهم فاشله كن منطقيا
كلامك صحيح، فريق ريذم أفضل الفرق وترجماتهم ممتازة
حذفلن أطيل حديثي أكثر من هذا، ولكن أتمنى منك أن تعكس بعض كلمتين من الجملة الأولى
..
كنت من البدايه تعترف بخطأك
حذفجانا.....
ترجمة الانمي لدی الكل حريه في طريقة عمله لا اظن انه من الجيد كتابة مث هذه المواضيع وللعلم افض طريقة لربح المال هو ان تقدم شيء يستحق هذا المال مع ان الانمي مجاني والترجمة مجانيه ولا تباع والا كان مسمها انتهاك لحقوق الطبع والنشر والحقوق الفكريه
ردحذفلا اريد ان افتح بوابة لكلام لا مغزی منه لكن اتمنی ان لا يتم فتح مثل هذه المواضيع لاحقا وليس هنالك اختلاف بيننا وبين االغرب او الاجانب هم بدعمون الفشل لينجح ونحن ماذا نفعل اسائل نفسك
ليش داخل بحساب جديد؟ XD
حذفhttps://www.facebook.com/GM.BaukoRo
أنو
حذفماذا قدم داك-ساما حتى يستحق ما يحصل عليه؟
على أيّ حال، ليس لديك الحق في إملاء الأمر علي بترك مثل هذه المواضيع
لو قرأت الكلام الذي فوق لعلمت أني أكتب فقط خربشات أثرثر بها
لذا لا أهتم لرأي أي أحد
ومن قال إن الترجمة تباع؟
أنمي داون يبيعون الأنمي وليس من تكلمنا عنهم
وأرى أن لا بأس بدعم هؤلاء ولو بالقليل
ههه لا بس مصنف للجوال حساب اسف لو ازعجتك بتعليقي هذه وجهة نظري ورأي الشخصي
حذفانا اعلم لكن لم تفهم قصدي فاعدي انا اعطيت وجهة نظري
حذفعادي*
حذفلا لا أبدًا
حذفلا يوجد سوء تفاهل ولا شيء
وما هي الحياة بدون مناقشة ومشاركة أراء؟
وعلى رأي المثل
"لو تشابهت الأذواق لبارت السلع"
ذوقنا مختلف لذا دائمًا يناقش كل شخص حسب ما يراه صحيح
هههههههههههههههههه
ردحذففيه فرق كثيرة عندها مدونات وقدمت الكثير ولكنها لم تنال اعجاب الجميع او لم تكتسب الشهرة
وغالبية من يضع الروابط الربحية تلاقيهم اجانب يريدون كسب المال من اجل استخدام الانترنت او الدفع للبلوجر لتغيير رابط المدونة
انا عن نفسي جربت واستخدمت الروابط الربحية وربحت ما يقارب عشرين دولار خلال شهرين بس ما حبيت الطريقة ^^
من؟ لماذا؟ أين؟ متى؟
حذفنحن نتحدث عن العرب
مع تطور الفانسب أصبح الكل يستعمل سيرفرات للإنتاج لأن أنترنت العرب جميل جدًا على ما يبدو
لكن يبدو أنك لم تستعمل بعد
أنصحك بها، إنها رائعة
انا لا استعملها ولكن منتجي يستعمله
حذفشكس
اكيد تعرفه وربما تعشق هذا الشخص
إذًا أنت لا تعرف المعاناة في إنتاج البلوراي
حذفبالمناسبة
من لا يعرف شكس
تابعت له عدة أعمال
شخص جيد لكن أفضل كونه منتج على كونه مدقق
إذا كنت تفهم ما أعني
this is out of doubt
ردحذفwhich means you are totally right in the all shit you wrote
beside that , rhythm fansub translating and do some fanshit for FUN not for money
and if someone try to tell me that rhythm now using the url shotcut for money I will kick his ass
or breaking his fuckin nose
أنت مو عربي؟ أحنا مو عرب؟
حذفليش الأنجليزي؟
أنا أفهم عربي
أزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفاتفق معك تماما ومثلا عندنا في "مصر" الانترنت ما شاء الله 40 كيلو بايت الرفع في احسن الاحوال الواحد مش عارف من غير سيرفر كان هيعمل ايه
ردحذفأنا أوافقك على كلامك
حذففي مصر ولا الكويت ولا العراق ولا سوريا
هو أين الأنترنت الجيد عند العرب؟
ارى ان اسلوبك يحتاج الى القليل من الادب
ردحذفلا داعي لأن تدعوا شخصًا بالكلب ! ما الذي يجعلك تفعل هذا؟
إن لم يعجبك فلا داعي ان تشهر بإساءه امام الناس فلا يصح هذا
و اتمنى ان تكون تدويناتك القادمة تحمل فائدة او مغزى مهم فعلًا
بالتوفيق لك و حاول ان ترفع من أدابك يا رجل
جانيه~
أولًا : أعتقد أن الفانسب مجرد هواية ليس لها علاقة بالمال، وأنت تترجم لكي تشارك الناس ما تحب.
ردحذفثانيًا : فريق Rhythem-fansub شاهدت له عدة ترجمات مستواه اللغوي والنحوي سيء جدًا جدًا - في الأغلب -، انتقدتهم فانهالوا علي بالشتم والسب والقذف، ما الفائدة من البلوراي إن كانت أبسط القواعد النحوية لا تعرف؟
غريبة يا أخي :/
حذفالمفروض تكون حامل مو بس تخرج سليم كذا :/
كذاب شكلك ما جيتنا ولا انتقدتنا -_-
يعني أخي راح تكون بيننا صراحة
ردحذفسبب وضعك لهذه التدوينة 80% لسب داك وإنتقاده
فأغلب ردودك "ماذا فعل داك ليحصل على هذا المال"
فلنقل انه يحصل على اموال طائلة مبروك عليه وزاد الله له
هل تقصد ان داك مخادع
ابدا,فكل ما فعله هو وضع حلقات "شيت"على حسب قولك وتوقف عن ترجمتها
فجاء بعض الحمقى و تبرعوا هو لم يرغمهم
كما انه لم يجبركم على متابعة اعماله +700 منضم لمدونته
من أراد كسب المال أو الشهرة أو أن يترجم للمتعة فليفعل ما يشاء
انشغل بعيوبك قبل لن تنشغل بعيوب الناس
كما ان هناك ما يسمى بالانتقاد البناء ان كنت تريد النهوض بالفانسب العربي كما تزعم
فلا داعي لاستعمال مصطلحات غير لائقة ونكت سخيفة
"كل شيات يموت في ليتواليت"اسأل جزائري يشرح لك ان لم تفهمها!!!!!!!!!!!!!!!
P: